เต่ากระหน่ำมินนิโซตายักษ์ย่องขึ้นไปบนตะกร้าปลา แพร่ระบาด

ชาลา โฮล์ม ผู้อาศัยในบัฟฟาโลมาเยี่ยมชมพื้นที่เบรนเนิร์ดเลคส์มานานหลายทศวรรษแล้ว แต่การออกไปตกปลายามเย็นกับลูกสาวเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมาเป็นสิ่งที่น่าจดจำเป็นพิเศษ

Holm และครอบครัวของเธอพักอยู่ที่รีสอร์ท Rugged River Resort ของ Niemeyer และใช้เวลาตกปลาในเรือคายัคถีบคู่

“จุดนั้นบนแม่น้ำมิสซิสซิปปีน่าจะเป็นหนึ่งในจุดที่ฉันชอบที่สุดในโลก” เธอกล่าว

เย็นวันหนึ่งหลังอาหารเย็น Holm และลูกสาวของเธอกำลังจับผิดภาพเมื่อลูกสาวของ Holm เริ่มได้ยินเสียงหายใจ Holm จำได้ว่ากำลังสแกนภูมิประเทศเพื่อหากวางหรือบีเวอร์ที่อยู่ใกล้เคียง