03/12/2022





Butch และ Mary Lou Gay นั่งที่โต๊ะปิกนิกใกล้บ้านเคลื่อนที่ที่ถูกทำลายในเกาะ Buccaneer ใน Matlacha เครก การ์เร็ตต์

Mary Lou Gay มีแสงแดดส่องเข้ามาในกระเป๋าหลังของเธอเสมอ แม้ในยามมืดมิด ดวงวิญญาณที่โชคดีบางคนก็ได้รับพรเช่นกัน

เติบโตใน Cayo Costa ซึ่งเป็นเกาะสันดอนและหมู่บ้านชาวประมงที่ครั้งหนึ่งชื่อ Mary Lou อายุ 77 ปีรอดชีวิตจากพายุเฮอริเคนอื่น ๆ คลานจากใต้อาคารในพายุลูกหนึ่ง

สิ่งที่เธอทิ้งไว้ในชีวิตคือในบ้านเคลื่อนที่ในเกาะ Buccaneer ของ Matlacha ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่มีรถพ่วงสองโหลอยู่เหนือสะพาน Matlacha Pass ซึ่งส่วนใหญ่ทาสีด้วยสีชมพู สีม่วง และสีเหลือง รถเก๋งรุ่นเก่าและรถบรรทุกดอดจ์ที่มีแดดจ้าอยู่ด้านนอกรถพ่วงข้างเดียวที่เธอและสามีบุทช์แบ่งปัน

สวนสาธารณะในเครือ Dolphin Island นั้นเหมือนกับ Buccaneer มาก ผู้อยู่อาศัยตกแต่งสถานที่ที่มีสีสันด้วยงานศิลปะนางเงือก ลอยกับดักปู หรือ “ไปตกปลา” สัญญาณ

แมรี ลู กล่าวว่า เป็นเรื่องที่สมบูรณ์แบบมาก ค่าเช่าล็อตที่ไม่แพงและราคารถพ่วงที่สมเหตุสมผลสำหรับฟลอริดาที่ 40,000-70,000 ดอลลาร์ เธอกล่าวว่าบุหรี่ 305 มวนและจิบกาแฟดำในวันหลังพายุเฮอริเคนเอียนทำลายสวนสาธารณะ Buccaneer และ Dolphin ลี เคาน์ตี้ เพิ่งประกาศว่ารถพ่วงหนึ่งหรือสองคันในทั้งสองคันถูกทำลาย ซึ่งหมายความว่าไม่น่าจะช่วยกู้ได้ ลมและน้ำได้ฆ่ารถพ่วงของ Mary Lou และ Butch

Lulu Wilson กับสุนัขของเธอใกล้รถเทรลเลอร์ Dolphin Island ใน Matlacha ที่ถูกพายุเฮอริเคนเอียนอับปาง เครก การ์เร็ตต์

สวนสาธารณะที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสุขกลายเป็นเมืองร้างในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงของลมประเภท 4 ราวกับว่าระเบิดน้ำระเบิด กรวดบนถนนและเลนถูกแทนที่ด้วยโคลนที่มีกลิ่นเหม็น รถเทรลเลอร์ถูกฉีกหรือปลิวออกจากฐานราก หรือหายไปโดยสิ้นเชิง ท่าจอดเรือข้าง ๆ ถูกทิ้งลงถังขยะเช่นกัน เรือบนท่าเทียบเรือ และเรืออื่นๆ ก็จมลง ชาย Buccaneer เสียชีวิตจากพายุ เจ้าหน้าที่กล่าว

มัตลาชาเองก็ไม่ได้ดีไปกว่านี้มากนัก ธุรกิจและบ้านเรือนถูกพังทลายหรือถูกชะล้างด้วยตะกอน ถนนที่เป็นหลุมยุบและเสาไฟฟ้าหักเหมือนแท่งขนมปัง เซนต์เจมส์ซิตี้ประสบกับความหายนะเช่นเดียวกัน Bokeelia รอดชีวิตจากความเสียหายน้อยลง เจ้าหน้าที่รายงาน

ทว่ายังมีความหวังที่ส่องผ่านเข้ามาในชีวิตของแมรี่ ลู แม้จะมีความคิดเพียงเล็กน้อยว่ารัฐบาลสหพันธรัฐ รัฐ และท้องถิ่นจะทำอย่างไรกับผู้รอดชีวิตจากมัตลาชา หลายคนยังคงไร้บ้านหลังจากที่เอียนยกระดับเมือง เธอก็ยังร่าเริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้

“อยู่เหนือพื้นดิน” เธอพูดพร้อมกับยิ้มนอกรถเทรลเลอร์ที่ได้รับบริจาคซึ่งตอนนี้เธอและบุทช์เรียกว่าบ้าน “ทั้งหมดที่ฉันทำได้ … เราทุกคนต่างพยายามเอาตัวรอด”

Lulu Wilson ได้ซื้อรถพ่วง Dolphin Island ของเธอในเดือนมกราคม โดยรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เจอสถานที่ราคาไม่แพงในหมู่บ้านชาวประมงในอดีตที่ทั้งแหวกแนวและสนุกสนาน

ป้ายชั่วคราว “เวลาเกาะเริ่มต้นที่นี่” ต้อนรับทีมฉุกเฉินและทีมทำความสะอาดไปยังเกาะต่างๆ หลังพายุเฮอริเคนเอียน เครก การ์เร็ตต์

“ที่นี่คือบ้านของฉัน” เธอพูดพร้อมกับกอดอกและครุ่นคิดเรื่องอกกว้างของเธอซึ่งตอนนี้ถูกลมและน้ำพังทลาย “เราเพิ่งได้ … โชคร้าย”

เช่นเดียวกับส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสวนสาธารณะทั้งสองแห่ง Lulu Wilson และ Mary Lou Gay กำลังดิ้นรนกับสิ่งที่ต้องทำและที่ที่จะปลุก Ian Lulu ได้เริ่มรื้อภายในรถพ่วงของเธอแล้ว จะถอดมันออกจนเป็นกระดูกและน่าจะสร้างใหม่ได้ เธอกล่าว

Mary Lou และ Butch มีความหวังน้อยลง

ทั้งสามกล่าวว่าปัญหาคือสิ่งที่เจ้าของบ้านเคลื่อนที่จะกำหนดมาตรฐานใหม่หลังจากที่เอียนทำลายไปมาก และเจ้าของรถพ่วงซึ่งมีรายได้ประจำหรือค่าจ้างทำงานจำนวนมากจะสามารถจ่ายค่าซ่อมแซมดังกล่าวได้หรือไม่?

คำถามเหล่านั้นต้องการคำตอบอย่างรวดเร็วก่อนที่จะใช้เงินในการสร้างใหม่

“ฉันรักเมืองนี้ มีเวลาในชีวิต” ลูลู่ วิลสันพูดถึงวันก่อนจะหนีจากเอียนที่กำลังใกล้เข้ามา “ฉันรู้ว่ามันจะไม่ดี เพื่อนบ้านบอกว่าเอียนกำลังเคาะประตู ‘อย่าให้มันเข้ามา’ ฉันพูด มันแย่มาก”

ที่โต๊ะปิกนิกกับภรรยาของเขา บุทช์ เกย์ ชาวฟลอริดา อดีตชาวประมงพาณิชย์ที่เคยเห็นพายุเข้า ได้ไตร่ตรองคำถามเกี่ยวกับอนาคตที่เป็นไปได้ของพวกเขา บ้านของพวกเขาถูกทิ้งร้าง และตอนนี้อาศัยอยู่ในรถพ่วงขนาดเล็กที่ไม่มีอะไรจะดึงมัน

“มันเป็นสิ่งที่มันเป็น,” เขาพูดในที่สุด “มันจะกลับมาเป็นปกติเหมือนเดิม”

จนกระทั่งถึงตอนนั้น เขาเสริมว่า “คงจะเป็นญาติกันมั้งครับ”




Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

3 + 35 =

Site content is protected.