06/02/2023


ผู้ชายยืนอยู่หน้าเรือ
แอนดี ฟรานซิส ซึ่งถูกถ่ายภาพที่ท่าเรือ Port aux Basques เมื่อเช้าวันศุกร์ เป็นหนึ่งในชาวประมงที่กำลังเตรียมเรือสำหรับพายุเฮอริเคนที่จะมาถึง (มาโลน มัลลิน/ซีบีซี)

แอนดี้ ฟรานซิสชี้ขึ้นไปบนท้องฟ้า ที่ซึ่งเมฆที่อยู่ต่ำเคลื่อนตัวไปทางเหนือ

“ดูสิว่าพวกมันจะเร็วแค่ไหน” เขาถาม.

นั่นหมายถึงลมร้ายที่อยู่ข้างหลังพวกเขา ใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว เขาอธิบาย

ฟรานซิสก็เหมือนกับชาวนิวฟันด์แลนเดอร์จำนวนมากตามแนวชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ มาจากชาวประมงแถวยาว ซึ่งรู้จักกันในนามนักอุตุนิยมวิทยาท้องถิ่นของปอร์โตซ์ บาสก์

พวกมันเคยชินกับลมแรงและคลื่นที่ปั่นป่วน แต่สิ่งที่อยู่ระหว่างทางกลับทำให้คนส่วนใหญ่เหล่มองดูทะเลและท้องฟ้าในเช้าวันศุกร์อย่างวิตกกังวล

เพิงหลากสีริมทะเล
แถวของขั้นตอนการตกปลาอาจไม่รอดจากพายุ ชาวบ้านกลัว (มาโลน มัลลิน/ซีบีซี)

พายุคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร บวกกับคลื่นยักษ์ – สูงถึง 15 เมตรหรือเกือบ 40 ฟุต – อาจดันระดับน้ำทะเลให้สูงกว่าท่าเทียบเรือประมงของพวกมัน สิ่งแวดล้อมแคนาดากล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลที่ใกล้จะเกิดขึ้นอาจทำลายสถิติในภูมิภาค

เมื่อรวมกับน้ำขึ้นสูง ฝน และลม ฟรานซิสกล่าวว่าสิ่งที่อยู่ใกล้น้ำส่วนใหญ่ เช่น ท่าเรือ เรือ เวทีตกปลา และแม้แต่บ้าน อาจหายไปหลังจากพายุเฮอริเคนฟิโอนาจากเธอไป

ฟรานซิสลากเรือลำหนึ่งขึ้นจากน้ำเมื่อต้นสัปดาห์นี้ อีกลำหนึ่งซึ่งใหญ่เกินกว่าจะขยับตัวได้ ถูกมัดไว้กับท่าเทียบเรือด้วยแนวจอดเรือให้มากที่สุดเท่าที่เขาจะจับได้

“คราวนี้ดูเหมือนว่าทุกคนจะมีฉันทามติเหมือนกันว่าเรื่องนี้จะแย่” เขากล่าว

ท้ายเรือผูกติดกับท่าเรือ
เรือประมงที่มีเรือเดินสมุทรยาวผูกติดกับท่าจอดเรือเพื่อรอให้เกิดคลื่นพายุและคลื่นที่ไม่เหมือนที่ท่าเรือเคยเห็นมาก่อน (มาโลน มัลลิน/ซีบีซี)

ทุกคนพร้อมมากกว่าปกติ ทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้ “คราวนี้ทุกคนกำลังดำเนินการเพื่อลดความเสียหายให้เหลือน้อยที่สุด” เขากล่าว

“นี่คงเป็นอย่างอื่นสินะ”

เดนนิส สโตนใช้เวลาเช้าตรู่กับรถพ่วงของเขาด้วยบล็อกถ่าน โดยหวังว่าลมจะไม่พัดพาพัดมา

เขาเองก็ไม่ชอบเสียงพยากรณ์เช่นกัน หากน้ำขึ้นสูงพอ การซ่อมแซมความเสียหายและกลับขึ้นสู่น้ำอาจมีค่าใช้จ่ายสูง

ผู้ชายผูกเรือกับท่าเทียบเรือ
เดนนิส สโตนตรวจสอบเรือประมงลำยาวลำหนึ่งที่ติดอยู่กับท่าเทียบเรือในปอร์ต โอซ์ บาสก์ (มาโลน มัลลิน/ซีบีซี)

Brian Button นายกเทศมนตรี Channel-Port aux Basques กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าสภาพอากาศในเมืองเปลี่ยนไปอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมืองนี้มีฝนตกเป็นประวัติการณ์ในฤดูหนาวปีที่แล้ว ซึ่งได้พัดพาส่วนต่างๆ ของทางหลวงและโครงสร้างที่เสียหายออกไป ตามมาด้วยฤดูร้อนที่ร้อน ชื้น และยังคงเป็นฤดูร้อน ซึ่งไม่เหมือนที่ใดที่เขาเคยเห็น

“คุณได้ยินมันพูดว่า คุณรู้ไหม: ‘เราเคยผ่านเรื่องนี้มาก่อน’ แต่ผู้คนจำนวนมากกำลังค้นพบ – และคุณมักจะได้ยินมัน พายุแล้วพายุในขณะนี้ – พายุของเรากำลัง … ทวีความรุนแรงมากขึ้น” ปุ่มกล่าว “พายุของเรากำลังหนักขึ้นและแข็งแกร่งขึ้น”

พายุและพายุไซโคลนครั้งก่อนได้ทำลายสต็อกกุ้งก้ามกรามในท่าเรือ ฟรานซิสกล่าว โดยทิ้งน้ำจืดจำนวนมหาศาลลงในพื้นที่ตื้นและกลบแนวของครัสเตเชียนอย่างมีประสิทธิภาพ คลื่นที่ซัดเข้ามาและคลื่นกระทบโขดหินสามารถกวาดล้างผู้ที่รอดชีวิตได้

ในวันเสาร์ ทะเลที่ครอบครัวของเขาทำมาหากินมาหลายชั่วอายุคนอาจหันกลับมาต่อต้านพวกเขา

“ผมไม่มีอะไรดีเลย” เขาถอนหายใจ “ไม่ใช่สำหรับเรา”

อ่านเพิ่มเติมจาก CBC Newfoundland and Labrador



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

36 - 4 =

Site content is protected.