เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของกรมสัตว์ป่าและประมงของรัฐหลุยเซียนาอ้างถึงสี่เรื่องสำหรับการละเมิดการจับหอยนางรมเมื่อวันที่ 24 กันยายนในเขต Terrebonne Parish
เจ้าหน้าที่อ้างว่า Jason Verdin วัย 27 ปี Justin Verdin อายุ 21 ปี Scottie Hendon อายุ 32 ปี และ Michael Smith วัย 32 ปี ฐานรับหอยนางรมในช่วงเวลาที่ผิดกฎหมาย ตัวแทนยังอ้างอีกว่า Jason Verdin ล้มเหลวในการกรอกสมุดจดรายการต่างๆ ล้มเหลวในการคัดเลือกหอยนางรมในที่ที่เหมาะสม ไม่มีใบอนุญาตทำการประมงเชิงพาณิชย์ และนำปลาเพื่อการค้าโดยไม่มีใบอนุญาตเครื่องมือทางการค้า
เจ้าหน้าที่ได้รับข้อมูลว่าเรือหอยนางรมกำลังเก็บหอยนางรมหลังพระอาทิตย์ตกดิน เจ้าหน้าที่ได้ติดต่อกับกัปตันเรือหอยนางรม Jason Verdin และเพื่อนร่วมทีมของเขาเมื่อเวลาประมาณ 21.30 น. ใกล้เมือง Montegut
ในระหว่างการตรวจสอบ เจ้าหน้าที่พบว่า Jason Verdin ไม่ได้กรอกสมุดบันทึกของเขาอย่างถูกต้อง และไม่มีใบอนุญาตทำการประมงเชิงพาณิชย์หรือใบอนุญาตเครื่องมือเชิงพาณิชย์ ตัวแทนยังพบว่ากลุ่มตัวอย่างอยู่ในครอบครองของหอยนางรมที่ยังไม่ได้แกะซึ่งวางอยู่บนดาดฟ้าของเรือ
เจ้าหน้าที่ยึดหอยนางรมจำนวน 12 กระสอบแล้วคืนลงน้ำ
การพาหอยนางรมในช่วงเวลาที่ผิดกฎหมายจะถูกปรับ 400 ถึง 950 ดอลลาร์และจำคุกสูงสุด 120 วัน การไม่คัดแยกหอยนางรมในที่ที่เหมาะสม การไม่มีใบอนุญาตทำการประมงเชิงพาณิชย์ และการไม่มีใบอนุญาตเครื่องมือเชิงพาณิชย์ จะถูกปรับ 250 ถึง 500 ดอลลาร์ และจำคุกสูงสุด 90 วันสำหรับความผิดแต่ละครั้ง การไม่กรอกบทลงโทษในสมุดบันทึกจะถูกกำหนดโดยศาลแขวงในท้องที่
ตัวแทนที่เข้าร่วมในคดีนี้คือสิบโท Jonathan Boudreaux และ Sgt. สตีเฟน โรดส์.
