
SHOREHAM, NY (WPIX) — ตำรวจมาช่วยพี่ชายสองคนที่ตกน้ำขณะตกปลาที่ Long Island Sound ในเย็นวันจันทร์ และเกาะติดเบาะรองนั่งแบบเป่าลมจนกระทั่งได้รับความช่วยเหลือ เจ้าหน้าที่กล่าว
เจ้าหน้าที่กล่าวว่าหลังจากเปิดตัวแพยางเป่าลมขนาด 6 ฟุตที่ชายหาดชอร์แฮมในนิวยอร์ก กุสตาโวและกุสมิล ควิโนนส์ก็ถูกคลื่นซัดซัดจนตกลงมา เมื่อพี่น้องยังไม่กลับเข้าฝั่งภายในเวลา 19.30 น. จึงได้ติดต่อตำรวจ
หลังจากค้นหามาได้ประมาณครึ่งชั่วโมง เจ้าหน้าที่คอรี คิม และโรเบิร์ต รีด จากสำนักงานนาวิกโยธินของกรมได้ยินเสียงร้องของสองพี่น้อง แต่ไม่เห็นพวกเขาในความมืด เจ้าหน้าที่กล่าว
ด้วยความช่วยเหลือจากสปอตไลต์ที่ฉายโดยหน่วยการบินของแผนก คิมและรีดพบพี่น้องทั้งสองและดึงพวกเขาขึ้นสู่ที่ปลอดภัย เจ้าหน้าที่กล่าว
แม้จะอยู่ในน้ำนานกว่าหนึ่งชั่วโมง แต่การยึดเบาะรองนั่งแบบเป่าลมจากแพจนกระทั่งได้รับการช่วยเหลือ ทั้งกุสตาโว วัย 30 ปี หรือกัสมิล วัย 35 ปี ไม่ได้รับบาดเจ็บ ตามการระบุของทางการ
พี่น้องซึ่งมาจากบรู๊คลิน นิวยอร์ก สวมเสื้อชูชีพเมื่อพวกเขาเดินผ่าน เจ้าหน้าที่กล่าว